Reci da se super provodiš i da æeš doæi doma sutra naveèer.
Digli che ti stai divertendo un sacco e che sarai a casa domani sera.
Ne mogu reci da se ono èega se ja sjeæam dogodilo.
Non so di preciso se quello che ricordo sia davvero successo.
E pa, nije više.Bio je na dugorocnoj terapiji i drago mi je što mogu reci da se oporavio.
Non più. E' stato sottoposto a una lunga terapia... e sono felice di dire che è guarito.
Poène li s verskim stvarima, samo reci da se sve veroispovesti protive smrtnoj kazni.
Se inizia con la menata religiosa, digli che... tutte le confessioni degli USA si oppongono alla pena di morte.
Samo mu reci da se ne meša u moja posla.
Digli solo di non impicciarsi dei fatti miei.
Bolje mu reci da se spremi.
Meglio che gli dici di tenersi pronto.
Molim te mi reci da se ovo ne dogaða.
Per favore, ditemi che non sta accadendo.
Zovi Tamera u veleposlanstvo i reci da se FBl sprema optužiti saudijske uglednike zbog priloga bostonske tvrtke.
Devi chiamare Thamer all'ambasciata e dirgli dici che l'fbi si sta preparando a muovere pesanti accuse contro i pezzi grossi sauditi riguardo un finanziamento a una società di Boston.
Pa ako oboje želite reci da se o tome ovde radi, bolje vam je da ste u to sigurni.
Quindi se voi due state insinuando che e' questo quello che sta succedendo, fareste meglio ad esserne sicuri al cento per cento.
Posle toga, biæe kao nov! Samo reci da se štediš za nacionalno prvenstvo, ili šta veæ jebeno radiš.
Puoi dirle che vuoi risparmiare le forze per i... campionati di Stato o qualsiasi cazzata sia quello che fai.
Molim te mi reci da se šališ.
Per favore dimmi che stai scherzando.
Nikad joj nemoj reci da se smiri, Pinkus.
Non dirle mai di andarci piano, Pincus.
Još mi jednom reci da se smirim.
Provaci un'altra volta a dirmi di darmi una calmata.
Molim te reci da se sjeæaš toga.
Per favore, dimmi che te lo ricordi.
Samo mi reci da se moj plan isplatio.
Dimmi solo che il mio piano ha funzionato.
I samo im reci da se sutra ženi.
E digli solo che... si sposa domani.
Vidi, samo mu reci da se jebe.
Digli di andare a farsi fottere.
Da, i ako nemaš vremena, samo joj reci da se desilo, i da ti je žao.
E se non avrai il tempo per dirle tutto, basta che le dici che e' successo e che ti dispiace.
Molim te reci da se nisi opet spetljala s nekim kolegom.
Ti prego non dirmi che te la stai facendo di nuovo con uno dei tuo co-presentatori.
Molim te reci da se šališ, jer to zvuèi tako strašno... kao da kradeš s posla.
Ti prego, dimmi che e' uno scherzo, perche' sembra brutto, come se stessi rubando.
Zapamti, ako te pitaju nešto o cuganju, reci da se ne sjećaš.
Ce la farai. Ricorda, se ti chiedono dell'alcolismo, e' accettabile dire 'non ricordo'.
Molim te, reci da se šališ.
Ti prego, dimmi che stai scherzando. Traduzione:
Reci da se ne bi osjeæao pomalo rastereæeno.
Non dirmi che non saresti un po' sollevato.
Molim te reci da se ovo ne dogaða.
Ti prego, dimmi che non sta succedendo.
Onda joj reci da se ja selim kod tebe.
E allora dille che andiamo a vivere insieme.
Molim te reci da se šališ.
Oh, per favore, dimmi che stai scherzando.
Reci, da se nisi slucajno cuo sa Dr. Vesom Maksfildom?
Di' un po', per caso hai mai sentito parlare del Dottor Wes Maxfield?
Onda mu reci da se radi o neèem drugom.
Allora digli che si tratta di un'altra cosa.
Samo im reci da se opuste.
Oh, dica a tutti di non preoccuparsi, ok?
Ako neko pita za mene, reci da se odmah vraæam.
Qualcuno ha chiesto dove sono, mi hai visto solo tu e tornero' subito.
Zbog cega moram da znam... kada te ljudi budu pitali šta ceš im reci da se desilo te noci na pramcu Valrusa?
Pertanto devo sapere... quando gli uomini te lo chiederanno... cosa dirai loro riguardo a quella notte sulla prua della Walrus?
Nazovi ga i reci da se odmah vrati, molim te?
Potresti chiamarlo, e dirgli che lo voglio qui, subito, per favore?
Zovi Konolija i reci da se morate videti.
Digli che hai bisogno di vederlo subito.
Reci da se ne približavaju, ali da se spreme ako pobegnu.
Senti, digli di tenere la distanza ma di essere in posizione in caso scappino.
Denis pita, samo mu reci da se sve ovo desilo zbog eksperimenta koji sam radio i koji je krenuo naopako.
Oh, e se il signor Dennis glielo chiede, la prego, gli dica solo che è successo a causa di un esperimento che stavo conducendo ha avuto... un esito inaspettato.
Reci da se kladim u 500 $ da ćemo se vratiti čitavi.
Digli che scommetto 500 dollari che riusciamo a tornare tutti interi.
0.66625785827637s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Digli che ti stai divertendo un sacco e che sarai a casa domani sera. 